日本語の美しさや、面白さを感じられる絵本５選　|　ママノート

トップページ＞
生活･しつけ＞
日本語の美しさや、面白さを感じられる絵本５選

生活･しつけ

小学1年生 2018年9月25日の記事

日本語の美しさや、面白さを感じられる絵本５選

読者のみなさまから投稿いただいた「子育てのお悩みや疑問」のヒントになる絵本をご紹介していく当連載。第３回のテーマは「日本語の美しさや、面白さを感じられる絵本」。小学生になって活動領域が広がると、子どもは良くも悪くも、いろいろな言葉を覚えてきます。「子どもの言葉遣いが乱暴になった」「悪い言葉を使うのが楽しいみたいで……」とお悩みのママも多いよう。

そこで、悪い言葉を注意するのはもちろんですが、もっと楽しい言葉や、つい口にしたくなるようなフレーズを、親子で一緒に楽しんでみてはいかがでしょうか？日本語の美しさ・楽しさが伝わってくる絵本を５冊ご紹介します。

◆今回ご紹介する絵本

『キリンさん』（小峰書店）

『どうぶつえんはおおさわぎ』（文研出版）

『おてらのつねこさん』（福音館書店）

『さかさことばでうんどうかい』（福音館書店）

『これはのみのぴこ』（サンリード）

●まどみちおさんの詩の言葉がかがやく『キリンさん』

「ぞうさん」などの童謡で知られ、104歳で亡くなった詩人、まどみちおさん。まどさんの詩はとても平易でありながら、心の奥底に語りかけてくる力を持っています。『キリンさん』（まどみちお詩、南塚直子絵）はまさにそんな詩と可憐な銅版画のコラボレーションがすばらしい一冊。「なみとかいがら」「さかな」「コオロギ」「てんとうむし」といった身近な題材で、声に出して読めば、耳をすませたくなる言葉がいっぱい。日常でざわざわと荒れたり浮いた心を、静めてくれます。個人的なおすすめは「くまさん」。冬眠から目覚めたくまの子が「ええとぼくはだれだっけ」「そうだぼくはくまだった」「よかったな」と自分自身をうれしく思う姿にほのぼのします。ふっと肩の力をぬいて、美しい詩に出会えます。第４回日本絵本賞受賞作。

●「ゾウ」が「ソウ」になっちゃった！？『どうぶつえんはおおさわぎ』

ある朝、動物園からあるものがこつ然と消えてしまいます。それは動物じゃなくて……「テンテン」！　点々がなくなってしまったせいで、「ゾウ」は「ソウ」に、「どうぶつえん」は「とうふつえん」になってしまいました。他にも「ゴリラ」は「コリラ」になり、飼育係と園長の話す言葉からも「テンテン」が消え、会話はめちゃくちゃ。「ソウのしいくかかり」は消えた「テンテン」を必死に探しまわりますが……？　『どうぶつえんはおおさわぎ』（二宮由起子文、あべ弘士絵）は、私たちが日頃話している日本語の中の「テンテン」や「マル」がいかに大事かを教えてくれます。「テンテン」が消えたり増えたりする奇妙な世界に、思わず笑ってしまう一冊。

●手の甲をつねって、こちょこちょ……！わらべうた絵本『おてらのつねこさん』

『おてらのつねこさん』（やぎゅうげんいちろう作）は、わらべうたの「おてらのつねこさん」から生まれた絵本。登場人物は「たぬきさん」「あかりちゃん」「ねこさん」。お寺の本堂でたぬきさんが昼寝をしていたら、あかりちゃんとねこさんが掃除にやってきます。たぬきさんが座布団に化け、様子をうかがっていると、あかりちゃんとねこさんは「おてらのつねこさん」をして遊び始めました。「おーてーらーのつーねこさんがかいだんのぼってこっちょこちょー」と、手の甲をつねったあと腕をのぼって、脇の下をこちょこちょ。たぬきさんも一緒に遊びたくてたまらなくなり……。せりふ回しはユーモアたっぷりで影絵風の絵もユニーク。「わらべうた絵本って面白い」と目からウロコの絵本です。

●上から読んでも下から読んでも同じ文。『さかさことばでうんどうかい』

『さかさことばでうんどうかい』（西村敏雄作）は、上から読んでも、下から読んでも、同じ「さかさことば」でできている絵本。選手入場からパン食い競走、騎馬戦、跳び箱、最後はリレーに表彰式まで……「ぞうくんぱんくうぞ」「たっくるくったいたいよいたい」「いちいだれだいちい」「いがいやいがいいやはやはやい」と動物たちが大活躍。『バルバルさん』『うんこ！』などほのぼのとしたユーモラスな絵でファンが多い、西村敏雄さんのセンスが光る絵本。

●谷川俊太郎さんの一風変わったロングセラー絵本。『これはのみのぴこ』

『これはのみのぴこ』（谷川俊太郎作、和田誠絵）は、「これはのみのぴこ。これはのみのぴこのすんでるねこのごえもん。これはのみのぴこのすんでるねこのごえもんのしっぽふんずけたあきらくん」「これはのみのぴこの……」といったふうに、ページをめくるごとに言葉が連なっていく絵本。作者は、日本を代表する詩人の谷川俊太郎さん。「あきらくんのまんがよんでるおかあさん」や「おだんごやさんにおかねをかしたぎんこういんとぴんぽんをするおすもうさん」など意表をつかれる組み合わせにわくわくします。発売以来約40年に渡るロングセラーで、今も子どもに大人気。言葉の面白さを体験できること間違いなしです。

いかがでしたか？　わらべうた、さかさ言葉、早口言葉のような「これはのみのぴこ……」など、子どもはちょっと変わった響きの言葉が大好きです。気に入ったら何度でも、繰り返し真似をするかもしれませんよ。まどみちおさんのなにげない詩にかくれた美しさや、「テンテン」が消えた世界の可笑しさも、親子で声に出して存分に味わってくださいね。

（選書・執筆：大和田佳世）